Cómo las condiciones socioeconómicas moldean elempoderamiento de mujeres indígenas en el sector turístico de El Alto
DOI:
https://doi.org/10.23881/idupbo.025.2-8ePalabras clave:
Empoderamiento, Mujeres indígenas, Turismo, Condiciones socio-económicas, Capital social, Relaciones laboralesResumen
Este artículo examina el papel de las condiciones socioeconómicas en la configuración del empoderamiento, a partir de un estudio etnográfico realizado entre 2022 y 2023 con tres grupos de mujeres indígenas que trabajan en el sector turístico de El Alto, Bolivia: las Cholitas Escaladoras, las Cholitas Luchadoras y las guías indígenas. El estudio muestra que las estructuras socioeconómicas contribuyen tanto al empoderamiento como al des-empoderamiento. En el contexto de El Alto, el capital social, que incluye las redes familiares y las asociaciones, y las relaciones laborales emergen como factores clave. Las relaciones laborales horizontales, que fomentan la colaboración y la toma de decisiones compartida, se asocian con un mayor empoderamiento económico, social y político, mientras que las estructuras verticales tienden a limitar la agencia y generar dependencia. Estos hallazgos subrayan la importancia de considerar las condiciones socioeconómicas contextuales al analizar el empoderamiento, ofreciendo una comprensión holística de cómo se manifiesta entre distintos grupos.Descargas
Referencias
United Nations World Tourism Organization (UNWTO), “Gender and Tourism,” UNWTO. [Online]. Available: https://www.unwto.org/gender-and-tourism. [Accessed: Aug. 25, 2025].
W. Little, Mayas in the Marketplace: Tourism, Globalization, and Cultural Identity. Austin, TX: University of Texas Press, 2004.
E. Zorn, Weaving a Future: Tourism, Cloth, and Culture on an Andean Island. Iowa City, IA: University of Iowa Press, 2004.
R. Scheyvens and H. van der Watt, “Tourism, Empowerment and Sustainable Development: A New Framework for Analysis,” Sustainability, vol. 13, no. 22, 2021.
C. N. Grootaert, Social Capital: The Missing Link? Social Capital Initiative Working Paper Series No. 3. Washington, D.C.: The World Bank, 1998. [Online]. Available: http://documents.worldbank.org/curated/en/902971468764409654.
S. Lazar, El Alto, Rebel City: Self and Citizenship in Andean Bolivia. Durham, NC: Duke University Press, 2008.
D. Moraldo, “Women and Excellence in Mountaineering from the Nineteenth Century to the Present,” The International Journal of the History of Sport, vol. 37, 2020, pp. 727–747.
D. W. Knight and S. P. Cottrell, “Evaluating Tourism-Linked Empowerment in Cuzco, Peru,” Annals of Tourism Research, vol. 56, 2016, pp. 32–47.
S. Ibrahim and S. Alkire, “Agency and Empowerment: A Proposal for Internationally Comparable Indicators,” Oxford Development Studies, vol. 35, no. 4, 2007, pp. 379–403.
R. Scheyvens, “Ecotourism and the Empowerment of Local Communities,” Tourism Management, vol. 20, no. 2, 1999, pp. 245–249.
R. Putnam, Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. New York: Simon & Schuster, 2000.
N. Tassi, C. Medeiros, A. R. Carmona, and G. Ferrufino, Hacer plata sin plata. El desborde de los comerciantes populares en Bolivia. La Paz: Fundación PIEB, 2013.
S. Cole, “Introduction,” in Gender Equality and Tourism: Beyond Empowerment, S. Cole, Ed. Oxfordshire: CAB International, 2018.
P. McKean, “Towards a Theoretical Analysis of Tourism: Economic Dualism and Cultural Involution in Bali,” in Hosts and Guests: The Anthropology of Tourism, V. Smith, Ed. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1989, pp. 119–138.
G. Saraví, “Mundos aislados: segregación urbana y desigualdad en la ciudad de México,” Revista Eure, vol. 34, no. 103, 2008, pp. 93–110.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe), La matriz de la desigualdad social en América Latina. Santiago de Chile: United Nations, 2016. [Online]. Available: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40668/4/S1600946_es.pdf. [Accessed: Apr. 2, 2025].
B. Schorr, How Social Inequalities Affect Sustainable Development: Five Causal Mechanisms Underlying the Nexus, TrAndeS Working Paper Series, no. 1. Berlin: Lateinamerika-Institut, Freie Universität Berlin, 2018.
F. Bourricaud, “Indian, Mestizo and Cholo as Symbols in the Peruvian System of Stratification,” in Ethnicity: Theory and Experience, N. Glazier and D. Moynihan, Eds. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981, pp. 350–387.
M. de la Cadena, “Women are more Indian: Ethnicity and gender in a community of Cusco,” Revista Andina, vol. 9, no. 1, 1991. [Online]. Available: https://cendoc.chirapaq.org.pe/items/show/8299. [Accessed: Aug. 26, 2025].
M. Stephenson, Gender and Modernity in Andean Bolivia. Austin, TX: University of Texas Press, 1999.
H. Rodriguez Garcia, “Género, mestizaje y estereotipos culturales: el caso de las cholas bolivianas,” Maguaré, vol. 24, 2010.
M. Diaz, “Mujeres de pollera en espacios laborales estereotipadamente masculinos,” Expresiones de Antropología y Arqueología, vol. 3, 2017. [Online]. Available: ResearchGate.
C. Sammels, “Bargaining Under Thatched Roofs: Tourism and the Allure of Poverty in Highland Bolivia,” in Tourism and the Power of Otherness: Seductions of Difference, D. Picard and M. Di Giovine, Eds. Bristol: Channel View Publications, 2014.
F. Babb, Women’s Place in the Andes: Engaging Decolonial Feminist Anthropology. Berkeley, CA: University of California Press, 2018.
A. Canessa, “Gender, Indigeneity, and the Performance of Authenticity in Latin American Tourism,” Latin American Perspectives, vol. 39, no. 6, 2012.
Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA), Estadísticas sector informal urbano en Bolivia 2010-2011. La Paz: CEDLA, 2011. [Online]. Available: https://cedla.org/wp-content/uploads/attachments/SECTOR%20INFORMAL%20URBANO%20EN%20BOLIVIA%202010%20-2011.pdf. [Accessed: Apr. 3, 2025].
International Labour Organization, Employment, Income and Equality: A Strategy for Increasing Productive Employment in Kenya. Geneva: ILO, 1972.
K. Hart, “Informal Income Opportunities and Urban Employment in Ghana,” Journal of African Studies, vol. II, no. I, 1973.
A. Quijano, La economía popular y sus caminos en América Latina. Lima: Mosca Azul Editores, 1998.
C. Grown, “Taxation and Gender Equality: A Conceptual Framework,” in Taxation and Gender Equity: A Comparative Analysis of Direct and Indirect Taxes in Developing and Developed Countries, C. Grown and I. Valodia, Eds. New York and London: Routledge, 2010.
E. Castedo, “La ambivalencia de la economía informal,” in Economía Informal y Desarrollo Socio-Político; transformaciones socio-culturales, erosionamiento de la legitimidad del estado y perspectivas de lo informal. La Paz: CEBEM, 1993.
F. Wanderley, “¿Qué es trabajo? Las fronteras conceptuales entre trabajo y no trabajo,” in Trabajo y trabajadores en América Latina (siglos XVI-XXI), R. Barragán, Ed. La Paz: CEBEM, 2019.
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Anna Lavooi

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual
CC BY-NC-SA
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.
Los autores pueden realizar acuerdos contractuales adicionales separados para la distribución no exclusiva de la versión publicada del artículo publicado en la revista (por ejemplo, publicarlo en un repositorio institucional o en un libro), sujeto a un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista